UCHWALA NR IX/40/03
RADY GMINY ŻAGAŃ
z dnia 4 września 2003 r.

w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2003 r.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4 i art. 57 - ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. Nr 142 poz. 1591 z 2001 r. ze zm.) oraz art. 109 i art. 124 - ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych - (tekst jednolity - Dz. U. Nr 15, poz. 148 z 2003 r. ze zm.)

uchwala sie, co nastepuje:

§ 1.

Zwieksza się plan budżetu gminy na 2003 r. po stronie dochodów - o kwotę - 16 331 zł
poprzez:

1. Zwiekszenie planu dochodów związanych z realizacją zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadan zleconych gminie ustawami - o kwotę - 13 629 zł
   
   w dziale 801 - Oświata i wychowanie - o kwotę - 563 zł
   
   rozdział 80101 - szkoły podstawowe - o kwotę - 563 zł
   
   § 201 - dotacje otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami - o kwotę - 563 zł
   
   w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - o kwotę - 13 066 zł
   
   rozdział 90015 - oświetlenie ulic, placów i dróg - o kwotę - 13 066 zł
   
   § 201 - dotacje otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami - o kwotę - 13 066 zł
   
   
2. Zwiększenie planu dochodów własnych - o kwote - 2 702 zł
   
   w dziale 801 - Oświata i wychowanie - o kwotę - 2 702 zł
   
   rozdział 80101 - szkoły podstawowe - o kwotę - 1 000 zł
   
   § 270 - środki na dofinansowanie własnych zadan bieżących gmin pozyskane z innych źródeł - o kwotę - 1 000 zł
   
   rozdział 80110 - gimnazja - o kwotę - 1 702 zł
   
   § 270 - środki na dofinansowanie własnych zadan bieżących gmin pozyskane z innych źródeł - o kwotę - 1 702 zł

§ 2.

Zwiększa się plan budżetu gminy na 2003 r. po stronie wydatków - o kwotę - 44 831 zł
poprzez:

1. Zwiększenie planu wydatków związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami - o kwotę - 13 629 zł.
   
   w dziale 801 - Oświata i wychowanie - o kwotę - 563 zł
   
   rozdział 80101 - szkoły podstawowe - o kwotę - 563 zł
   
   § 3240 - stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów - o kwotę - 563 zł
   
   w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - o kwotę - 13 066 zł
   
   rozdział 90015 - oświetlenie ulic, placów i dróg - o kwotę - 13 066 zł
   
   § 4260 - zakup energii - o kwotę - 10 014 zł
   
   § 4270 - zakup usug remontowych - o kwotę - 3 052 zł
   
   
2. Zmniejszenie planu wydatków na zadania wasne - o kwotę - 31 202 zł
   
   w dziale 801 - Oświata i wychowanie - o kwotę - 20 702 zł
   
   rozdział 80101 szkoły podstawowe - o kwotę - 19 000 zł.
   
   § 4220 - zakup środków żywności - o kwotę - 1 000 zł
   
   § 4260 - zakup energii - o kwotę - 18 000 zł
   
   rozdział 80110 szkoły podstawowe - o kwotę - 1 702 zł.
   
   § 4220 - zakup środków żywności - o kwotę - 1 702 zł
   
   w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - o kwotę - 7 000 zł
   
   rozdział 90095 - pozostała działalność - o kwotę - 7 000 zł
   
   § 4260 - zakup energii - o kwotę - 7 000 zł
   
   w dziale 921 - Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego - o kwotę - 3 500 zł
   
   rozdział 92109 - domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby - o kwotę - 3 500 zł
   
   § 4260 - zakup energii - o kwotę - 2 000 zł
   
   § 4300 - zakup usług pozostałych - o kwotę - 1 500 zł
   
   

§ 3.

Rozdysponowuje sie nadwyżke budżetową z lat ubiegłych - w kwocie - 28 500 zł

§ 4.

Plan budżetu po zmianach wynosi:

dochody	-	kwote	-	8 569 720 zł
wydatki	-	kwote	-	9 075 883 zł

Deficyt w kwocie - 506 163 zł pokryty zostanie z nadwyżek budżetowych lat ubiegłych. Zestawienie przychodów i rozchodów stanowi załącznik Nr 1.

§ 5.

Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 6.

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

UCHWALA NR VIII /39/03
RADY GMINY ŻAGAŃ
z dnia 27 czerwca 2003 r.

w sprawie nabycia nieruchomości

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. nr. 13 poz. 74 z 1996 r. ze zm.)

uchwala sie, co nastepuje:

§ 1.

Wyrazić zgodę na nieodpłatne nabycie przez komunalizację nieruchomości zabudowanej, działki połozonej we wsi Chrobrów oznaczonej geodezyjnie nr 192/2 L o pow. 0,0755 ha.

§ 2.

Wykonanie uchwały powierza sie Wójtowi Gminy.

§ 3.

Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w sposób zwyczajowo przyjęty.

UCHWALA NR VIII /38/03
RADY GMINY ŻAGAŃ
z dnia 27 czerwca 2003 r.

w sprawie uznania za park gminny terenu pokrytego drzewostanem o charakterze parkowym.

Na podstawie art. 31a, 34a ust. 3 Ustawy z dnia 16 października 1991 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2001 r. nr 99 poz. 1079, zm. 2001 r. Dz. U. nr 100) art. 18 ust. 2 pkt. 9 lit. a, pkt. 15 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. u. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z póź. zm.)

uchwala sie, co nastepuje:

§ 1.

1. Uznać za park gminny teren oznaczony nr działki przed podziałem 370/4 o pow. około 2,80 ha połozonej we wsi Bukowina Bobrzańska pokryty drzewostanem o charakterze parkowy.
2. Przejąć nieodpłatnie przedmiotowy teren stanowiący obecnie własność Skarbu Państwa w dyspozycji Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa.
3. Ustanawia się nadzór nad parkiem dla Rady Sołeckiej w Bukowinie Bobrzańskiej.

§ 2.

W parku gminnym zabrania się:

1. uszkadzania i zanieczyszczania gleby,
2. wysypywania, zakopywania i wylewania odpadów lub innych nieczystości,
3. zaśmiecania parku i terenu woków niego,
4. wykonywania prac związanych z zabezpieczaniem przeciwpowodziowym.

§ 3.

Wykonanie uchwały powierza sie Wójtowi Gminy.

§ 4.

Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w sposób zwyczajowo przyjęty.

UCHWAŁA NR VIII /35/03
RADY GMINY ŻAGAŃ
z dnia 27 czerwca 2003 r.

w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2003 r.

Na podstawie art.18 ust.2 pkt.4 i art.57 - ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz.U Nr.142 poz.1591 z 2001 r.ze zm.) oraz art.109 i art.124 - ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych - (tekst jednolity - Dz. U Nr 15, poz.148 z 2003 r. ze zm.)

uchwala się, co następuje:

§ 1.

Zwiększa się plan budżetu gminy na 2003 r. po stronie dochodów - o kwotę - 52 597 zł.
poprzez:

1. Zwiększenie planu dochodów związanych z realizacją zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami - o kwotę - 23 410 zł.
   
   w dziale 751 - Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa - o kwotę - 21 681 zł.
   
   rozdział 75110 - referenda ogólnokrajowe i konstytucyjne - o kwotę - 21 681 zł.
   
   § 201 - dotacje otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami - o kwotę - 21 681 zł.
   
   w dziale 801 - Oświata i wychowanie - o kwotę - 959 zł.
   
   rozdział 80101 - szkoły podstawowe - o kwotę - 959 zł.
   
   § 201 - dotacje otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami - o kwotę - 770 zł.
   
   
2. Zwiększenie planu dochodów własnych - o kwotę - 29 187 zł.
   
   w dziale 010 - Rolnictwo i łowiectwo - o kwotę - 1 600 zł.
   
   rozdział 01010 - Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi - o kwotę - 1 600 zł.
   
   § 097 - wpływy z różnych dochodów - o kwotę - 1 600 zł.
   
   w dziale 756 - Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej - o kwotę - 150 zł.
   
   rozdział 75601 - wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych - o kwotę - 150 zł.
   
   § 091 - odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat - o kwotę - 150 zł.
   
   w dziale 758 - Różne rozliczenia - o kwotę - 15 437 zł.
   
   rozdział 75805 - część rekompensująca subwencji ogólnej dla gmin - o kwotę - 15 437 zł.
   
   § 292 - subwencje ogólne z budżetu państwa - o kwotę - 15 437 zł.
   
   w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - o kwotę - 12 000 zł
   
   rozdział 90015 - oświetlenie ulic, placów i dróg - o kwotę - 12 000 zł.
   
   § 270 - środki na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin pozyskane z innych źródeł - o kwotę - 12 000 zł.

§ 2.

Zwiększa się plan budżetu gminy na 2003 r. po stronie wydatków - o kwotę - 247 597 zł.
poprzez:

1. Zwiększenie planu wydatków związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami - o kwotę - 23 410 zł.
   
   w dziale 751 - Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa - o kwotę - 21 681 zł.
   
   rozdział 75110 - referenda ogólnokrajowe i konstytucyjne - o kwotę - 21 681 zł.
   
   § 3030 - różne wydatki na rzecz osób fizycznych - o kwotę - 15 683 zł.
   
   § 4210 - zakup materiałów i wyposażenia - o kwotę - 1 784 zł.
   
   § 4300 - zakup usług pozostałych - o kwotę - 3 300 zł.
   
   § 4410 - podróże służbowe krajowe - o kwotę - 914 zł.
   
   w dziale 801 - Oświata i wychowanie - o kwotę - 959 zł.
   
   rozdział 80101 - szkoły podstawowe - o kwotę - 959 zł.
   
   § 3240 - stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów - o kwotę - 959 zł.
   
   w dziale 853 - Opieka społeczna - o kwotę - 770 zł.
   
   rozdział 85395 - pozostała działalność - o kwotę - 770 zł.
   
   § 3310 - świadczenia społeczne - o kwotę - 770 zł.
   
   
2. Zmniejszenie planu wydatków na zadania własne - o kwotę - 244 200 zł.
   
   w dziale 400 - Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę - o kwotę - 180 000 zł.
   
   rozdział - 40002 - dostarczanie wody - o kwotę - 180 000 zł.
   
   § 4300 - zakup usług pozostałych - o kwotę - 180 000 zł.
   
   w dziale 700 - Gospodarka mieszkaniowa - o kwotę - 1 200 zł.
   
   rozdział - gospodarka gruntami i nieruchomościami - o kwotę - 1 200 zł.
   
   § 4300 - zakup usług pozostałych - o kwotę - 1 200 zł.
   
   w dziale 754 - Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa - o kwotę - 1 000 zł.
   
   rozdział 75412 - ochotnicze straże pożarne - o kwotę - 1 000 zł.
   
   § 4210 - zakup materiałów i wyposażenia - o kwotę - 1 000 zł.
   
   w dziale 801 - Oświata i wychowanie - o kwotę - 1 500 zł.
   
   rozdział 80101 szkoły podstawowe - o kwotę - 1 500 zł.
   
   w dziale 851 - Ochrona zdrowia - o kwotę - 500 zł.
   
   rozdział 85154 - przeciwdziałanie alkoholizmowi - o kwotę - 500 zł.
   
   § 4300 - zakup usług pozostałych - o kwotę - 500 zł.
   
   w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - o kwotę - 60 000 zł.
   
   rozdział 90001 - gospodarka ściekowa i ochrona wód - o kwotę - 60 000 zł.
   
   § 4300 - zakup usług pozostałych - o kwotę - 60 000 zł.
   
   
3. Zwiększenie planu wydatków na zadania własne - o kwotę - 468 387 zł.
   
   w dziale 010 - Rolnictwo i łowiectwo - o kwotę - 4 600 zł.
   
   rozdział 01010 - infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi - o kwotę - 4 600 zł.
   
   § 6050 - wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych - o kwotę - 4 600 zł.
   
   w dziale 400 - Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę - o kwotę - 187 000 zł.
   
   rozdział 40002 - dostarczanie wody - o kwotę - 187 000 zł.
   
   § 2650 - dotacja przedmiotowa z budżetu dla zakładu budżetowego - o kwotę - 187 000 zł.
   
   w dziale 600 -Transport i łączność - o kwotę - 26 500 zł.
   
   rozdział 60016 - drogi publiczne gminne - o kwotę - 26 500 zł.
   
   § 4210 - zakup materiałów i wyposażenia - o kwotę - 12 300 zł.
   
   § 4300 - zakup usług pozostałych - o kwotę - 14 200 zł.
   
   w dziale 700 - Gospodarka mieszkaniowa - o kwotę - 1 200 zł.
   
   rozdział 70005 - gospodarka gruntami i nieruchomościami - o kwotę - 1 200 zł.
   
   § 4210 - zakup materiałów i wyposażenia - o kwotę - 300 zł.
   
   § 4430 - różne opłaty i składki - o kwotę - 900 zł.
   
   w dziale 710 - Działalność usługowa - o kwotę - 3 150 zł.
   
   rozdział 71035 - cmentarze - o kwotę - 3 150 zł.
   
   § 4270 - zakup usług remontowych - o kwotę - 3 150 zł.
   
   w dziale 750 - Administracja publiczna - o kwotę - 10 000 zł.
   
   rozdział 75023 - urzędy gmin - o kwotę - 10 000 zł.
   
   § 6060 - wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych - o kwotę - 10 000 zł.
   
   w dziale 754 - Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa - o kwotę - 1 000 zł.
   
   rozdział 75412 - ochotnicze straże pożarne - o kwotę - 1 000 zł.
   
   § 4260 - zakup energii - o kwotę - 1 000 zł.
   
   w dziale 801 - Oświata i wychowanie - o kwotę - 144 250 zł.
   
   rozdział 80101 - szkoły podstawowe - o kwotę - 72 437 zł.
   
   § 4010 - wynagrodzenia osobowe pracowników - o kwotę - 50 437 zł.
   
   § 4110 - składki na ubezpieczenia społeczne - o kwotę - 8 700 zł.
   
   § 4120 - składki na Fundusz Pracy - o kwotę - 1 800 zł.
   
   § 4270 - zakup usług remontowych - o kwotę - 10 000 zł.
   
   § 4430 - różne opłaty i składki - o kwotę - 1 500 zł.
   
   rozdział 80110 - gimnazja - o kwotę - 71 813 zł.
   
   § 4010 - wynagrodzenia osobowe pracowników - o kwotę - 60 000 zł.
   
   § 4110 - składki na ubezpieczenia społeczne - o kwotę - 10 313 zł.
   
   § 4120 - składki na Fundusz Pracy - o kwotę - 1 500 zł.
   
   w dziale 851 - Ochrona zdrowia - o kwotę - 500 zł.
   
   rozdział 85154 - Przeciwdziałanie alkoholizmowi - o kwotę - 500 zł.
   
   § 4410 - podróże służbowe krajowe - o kwotę - 500 zł.
   
   w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - o kwotę - 80 187zł.
   
   rozdział 90001 gospodarka ściekowa i ochrona wód - o kwotę - 60 000 zł.
   
   § 2650 - dotacja przedmiotowa z budżetu dla zakładu budżetowego - o kwotę - 60 000 zł.
   
   rozdział 90015 - oświetlenie ulic, placów i dróg - o kwotę - 12 000 zł
   
   § 4270 - zakup usług remontowych - o kwotę - 12 000 zł
   
   rozdział 90095 - pozostała działalność - o kwotę - 8 187 zł.
   
   § 4300 - zakup usług pozostałych - o kwotę - 8 187 zł.
   
   w dziale 921 - Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego - o kwotę - 10 000 zł.
   
   rozdział 92109 - domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby - o kwotę - 10 000 zł.
   
   § 4270 - zakup usług remontowych - o kwotę - 10 000 zł.
   
   

§ 3.

Rozdysponowuje się nadwyżkę budżetową z lat ubiegłych - w kwocie - 195 000 zł.

§ 4.

Plan budżetu po zmianach wynosi:

dochody	-	kwotę	-	8 462 554 zł.
wydatki	-	kwotę	-	8 940 217 zł.

Deficyt w kwocie - 477 663 zł. pokryty zostanie z nadwyżek budżetowych lat ubiegłych. Zestawienie przychodów i rozchodów stanowi załącznik Nr 1.

§ 5.

Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 6.

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

UCHWAŁA NR VIII /36/03
RADY GMINY ŻAGAŃ
z dnia 27 czerwca 2003 r.

w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2003 i ustalenia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz.U. Nr. 142, poz. 1591 z 2001 r. ze zmi) oraz art. 109, 110 ust. 1 i ust. 2, art. 124 ust. 1 pkt. 4 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (tekst jednolity - Dz. U. Nr. 15, poz. 148 z 2003 r. ze zm.)

uchwala się, co następuje:

§ 1.

Określa się limit wydatków na Wieloletni Program Inwestycyjny Gminy Żagań na lata 2003 do 2005 - stanowiący załącznik do uchwały.

§ 2.

Załącznik, o którym mowa w § 1 stanowi załącznik Nr. 9 do uchawły Nr. IV/23/02 z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie budżetu gminy na 2003 r.

§ 3.

Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 4.

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.